Have и get something done
Схема: have / get + предмет + третья форма глагола. Слово have меняется по временам, порядок остальных частей неизменен.
1.Get something done равнозначно have something done, но звучит разговорнее.
- They got the gutters cleared. — Они прочистили водостоки у мастера.
2.Неприятность. Та же конструкция описывает неприятность, случившуюся с подлежащим.
- We had our shed burgled. — У нас обокрали сарай.
- She had her bag snatched. — У неё вырвали сумку.
3.Исполнитель назван. Различайте have somebody do (заставить, поручить) и have something done (поручить работу над предметом). После have somebody стоит форма без to, после get somebody — с to.
- They had the mechanic check the brakes. — Они попросили механика проверить тормоза.
- He got a colleague to proofread the report. — Он попросил коллегу вычитать отчёт.
| Время | Форма | Пример |
|---|---|---|
| настоящее | have / has + O + V3 | I have my car serviced every year. |
| прошедшее | had + O + V3 | Nadia had her hair cut. |
| будущее | will have + O + V3 | We will have the locks changed. |
| длительное | am/is/are having + O + V3 | They are having the roof repaired. |
| перфект | have had + O + V3 | I have had my teeth checked. |
- Bruno had his teeth cleaned. — Бруно почистил зубы у врача.
Частая ошибка. «I had cut my hair yesterday» значит, что вы подстриглись сами. Если стриг парикмахер — I had my hair cut.