Условное предложение состоит из придаточного с if и главного предложения с результатом. Тип условия определяется не временем действия, а его реальностью: реальное, вероятное или воображаемое. В обычном условном придаточном о будущем вместо will обычно ставят Present Simple; will возможно, когда выражает волю или готовность, а не будущее время.
Нулевой тип: всегда истинное
Нулевой тип описывает закономерность: если условие выполняется, результат наступает всегда. Оба глагола стоят в Present Simple.
1.If в этом типе равнозначно when.
If the light turns red, the machine stops. — Если загорается красный, станок останавливается.
Нулевой тип
Часть
Время
Пример
if-часть
Present Simple
If you heat ice,
главная часть
Present Simple
it melts.
Paper burns if you hold it near a flame. — Бумага горит, если поднести её к огню.
Частая ошибка. «If you heat water, it will boil at 100 degrees» — для закономерности нужен Present Simple в обеих частях.
Первый тип: реальное условие
Первый тип описывает вероятное условие в будущем. В придаточном — Present Simple, в главном — will.
1.После if будущее время не ставится, хотя по-русски там будущее.
If the parcel arrives, I will let you know. — Если посылка придёт, я тебе сообщу.
«If it will rain» — ошибка.
2.Другие союзы. Вместо if могут стоять unless (если не), as long as (при условии что), in case (на случай если).
Unless it clears up, the match will be canceled. — Если не прояснится, матч отменят.
Unless уже содержит отрицание: «unless you don't hurry» — ошибка.
Первый тип
Часть
Время
Пример
if-часть
Present Simple
If it snows,
главная часть
will + V
the school will close.
They will lose the booking if they do not pay today. — Они потеряют бронь, если не заплатят сегодня.
Частая ошибка. Правило «после if нет will» действует и в других придаточных времени: when, until, before, as soon as.
Второй тип: воображаемое условие
Второй тип описывает нереальное или маловероятное условие в настоящем и будущем. В придаточном — Past Simple, в главном — would.
1.Форма were. Глагол be во втором типе принимает форму were для всех лиц.
If I were you, I would ask for a receipt. — На твоём месте я бы попросил чек.
Форма was встречается в разговорной речи, но were — литературная норма.
2.Вместо would могут стоять could и might, меняя оттенок на возможность.
If we lived by the sea, we could swim every morning. — Живи мы у моря, мы могли бы плавать каждое утро.
Второй тип
Часть
Время
Пример
if-часть
Past Simple
If I had more space,
главная часть
would + V
I would buy a piano.
He would read more if he had the time. — Он бы больше читал, будь у него время.
Частая ошибка. «If I would have time» — ошибка: would в придаточное с if не ставится, нужно If I had time.