Третий тип условия относится к прошлому и описывает то, чего уже не изменить. Смешанный тип соединяет разные времена в одном предложении: условие в прошлом даёт результат в настоящем или наоборот.
Третий тип: сожаление о прошлом
Действие не произошло, и изменить это невозможно. В придаточном — Past Perfect, в главном — would have + третья форма.
1.Вместо would могут стоять could have и might have.
If she had not lost the map, we could have found the path. — Не потеряй она карту, мы бы нашли тропу.
2.Инверсия. В книжном стиле if опускается, а had выносится вперёд.
Had they warned us, we would have taken another road. — Предупреди они нас, мы бы поехали другой дорогой.
Третий тип
Часть
Форма
Пример
if-часть
had + V3
If we had left earlier,
главная часть
would have + V3
we would have caught the ferry.
If we had left a note, they would not have worried. — Оставь мы записку, они бы не волновались.
Частая ошибка. «If I would have known» — ошибка: в придаточном стоит had known.
Смешанный тип
Смешанный тип соединяет части разных типов, когда время условия и время результата не совпадают.
1.Признак первого варианта — указатель настоящего в главной части: now, today.
If we had booked earlier, we would be on the plane now. — Забронируй мы раньше, мы были бы уже в самолёте.
2.Признак второго варианта — постоянное свойство в придаточном и конкретное событие прошлого в главном.
If she were more careful, she would not have broken the vase. — Будь она аккуратнее, она бы не разбила вазу.
Два смешанных типа
Тип
If-часть
Главная часть
Пример
прошлое → настоящее
had + V3
would + V
If she had taken the job, she would live there now.
настоящее → прошлое
Past Simple
would have + V3
If he were not so careless, he would not have lost the keys.
If he had studied medicine, he would be a surgeon now. — Выучись он на врача, он был бы сейчас хирургом.
Частая ошибка. Не механизируйте правило: тип определяется по времени КАЖДОЙ части отдельно.