EN Grammar
← Справочник

Подробная теория

Связки и дискурс-маркеры

Вернуться к маршруту уроков →

Правила и примеры

Связки показывают отношение между предложениями: противопоставление, следствие или добавление. Выбор связки определяется не смыслом, а грамматикой: одни требуют целого предложения, другие — существительного, и от этого зависит пунктуация.

Противопоставление

Все эти слова передают «но», однако сочетаются с разными конструкциями.

  1. 1.Despite и although. После despite и in spite of никогда не ставится that и не идёт целое предложение.

    • Despite the delay, the guests stayed cheerful.Несмотря на задержку, гости не унывали.

    «Despite it was raining» — ошибка; нужно Although it was raining или Despite the rain.

  2. 2.However выделяется запятой и обычно стоит после точки с запятой или в начале нового предложения.

    • The shop was small; however, it had everything.Магазин был маленький, однако там было всё.
Связки противопоставления
СвязкаПосле неё стоитПример
butпредложениеThe apartment is small, but it is light.
although / thoughпредложениеAlthough it was raining, we went out.
despite / in spite ofсуществительное или -ingDespite the rain, we went out.
howeverпредложение после точки с запятойIt was raining; however, we went out.
neverthelessпредложениеShe was tired; nevertheless, she finished.
  • Although the road was icy, no one slowed down.Хотя дорога была скользкой, никто не сбавил скорость.

Частая ошибка. In spite требует of: «in spite the noise» — ошибка, нужно in spite of the noise.

Следствие и причина

Эти связки показывают, что одно вытекает из другого. Разница в том, вводят они причину или результат.

  1. 1.Because вводит предложение, because of — существительное.

    • Because the ferry was full, we waited an hour.Так как паром был полон, мы прождали час.

    «Because of the road was closed» — ошибка.

Связки следствия и причины
СвязкаВводитПример
soрезультатThe elevator was broken, so we used the stairs.
thereforeрезультат (формально)The road was closed; therefore, we took a detour.
as a resultрезультатSales fell; as a result, two shops closed.
consequentlyрезультат (формально)He had not studied; consequently, he failed.
becauseпричинуWe missed the ferry because the traffic was heavy.
because ofпричину (+ сущ.)because of the heavy traffic
  • The heating failed, so we lit the stove.Отопление отключилось, поэтому мы затопили печь.

Частая ошибка. Therefore и however — наречия, а не союзы: перед ними ставится точка с запятой или точка, а не запятая.

Добавление

Эти связки присоединяют дополнительный довод или сведение.

  1. 1.Also обычно стоит внутри предложения, moreover и besides — в начале.

    • The seats are cheap; moreover, the view is excellent.Места дешёвые, более того, вид отличный.
Связки добавления
СвязкаРегистрПример
andнейтральныйWe need bread and milk.
alsoнейтральныйHe plays the cello and also teaches.
moreoverформальныйThe apartment is small; moreover, it is expensive.
besidesразговорныйThe hotel was noisy; besides, the food was poor.
in additionформальныйIn addition, the route is prettier.
  • The kit contains a map and a compass.В набор входят карта и компас.

Частая ошибка. Moreover в середине предложения без точки с запятой — пунктуационная ошибка.