Английский порядок слов фиксирован: подлежащее стоит перед сказуемым, а дополнение — после него. Именно порядок слов, а не окончания, показывает, кто выполняет действие. Поэтому вопрос строится не интонацией, а перестановкой и вспомогательным глаголом.
Порядок слов в утверждении
Базовая схема: подлежащее — сказуемое — дополнение — обстоятельство образа действия — места — времени.
1.Между сказуемым и прямым дополнением ничего не вставляется.
He reads Greek easily. — Он легко читает по-гречески.
«She speaks fluently English» — ошибка.
2.Обстоятельство времени можно вынести в начало для акцента.
Yesterday we watched a documentary. — Вчера мы смотрели документальный фильм.
3.Если есть два дополнения, порядок зависит от предлога.
Sofia gave Marco the letter. / Sofia gave the letter to Marco. — София отдала Марко письмо.
Схема простого предложения
Позиция
Член предложения
Пример
1
подлежащее
Sofia
2
сказуемое
gave
3
косвенное дополнение
Marco
4
прямое дополнение
the letter
5
обстоятельство места
in the hall
6
обстоятельство времени
yesterday
Iris seldom eats dessert. — Ирис редко ест десерт.
Частая ошибка. В отличие от русского, поменять местами подлежащее и дополнение нельзя: смысл изменится на противоположный.
Общий вопрос
Общий вопрос требует ответа «да» или «нет». Он строится вынесением вспомогательного или модального глагола перед подлежащее.
1.После do / does / did смысловой глагол стоит в начальной форме без окончаний.
Does the ferry run on Sundays? — Паром ходит по воскресеньям?
«Does she works?» и «Did you saw?» — ошибки.
2.С глаголом be и с модальными глаголами вспомогательный do не нужен.
Were you at home yesterday? — Ты был вчера дома?
Вспомогательный глагол в вопросе
Время / глагол
Вспомогательный
Пример
Present Simple
do / does
Does she work in a bank?
Past Simple
did
Did you see the film?
to be
am / is / are / was / were
Are they ready?
Present Perfect
have / has
Has Otto finished?
модальный
can, must, will…
Can Mira drive?
Have you finished the report yet? — Ты уже закончил отчёт?
Частая ошибка. «Do you can swim?» — ошибка: модальный глагол сам выносится вперёд — Can you swim?
Специальный вопрос
Специальный вопрос начинается с вопросительного слова, за которым следует та же схема, что и в общем вопросе.
1.Схема: вопросительное слово + вспомогательный глагол + подлежащее + сказуемое.
What are they building? — Что они строят?
2.Косвенный вопрос. В косвенном вопросе порядок слов прямой, вспомогательный глагол не нужен.
Do you know when the bank opens? — Вы не знаете, когда открывается банк?
«Do you know where is the station?» — ошибка.
Вопросительные слова
Слово
Значение
Пример
what
что, какой
What did he buy?
where
где, куда
Where does Sofia live?
when
когда
When did they arrive?
why
почему
Why did you leave early?
how long
как долго
How long does the lesson last?
how often
как часто
How often do they visit?
whose
чей
Whose umbrella is this?
How far does the path go? — Как далеко идёт тропа?
Частая ошибка. «Where you are going?» — ошибка: после вопросительного слова нужен вспомогательный глагол или инверсия.
Вопрос к подлежащему
Если вопросительное слово само является подлежащим, вспомогательный глагол не нужен и порядок слов остаётся прямым.
1.С who или what без существительного сказуемое обычно стоит в форме 3-го лица единственного числа. Если подлежащее — how many + существительное во множественном числе, глагол тоже стоит во множественном числе.
Who knows the answer? — Кто знает ответ?
How many students work here? — Сколько студентов здесь работают?
2.Сравните два вопроса к одному предложению «Nadia called Otto».
Who called Otto? — Кто позвонил Отто?(вопрос к подлежащему)
Who did Nadia call? — Кому позвонила Надя?(вопрос к дополнению)
Вопрос к подлежащему против вопроса к дополнению
Вопрос к…
Схема
Пример
подлежащему
Who / What + сказуемое
Who broke the window?
дополнению
Who(m) + вспом. + подл. + сказ.
Who did you meet?
количеству подлежащего
How many + сущ. + сказ.
How many students passed?
What woke the neighbors? — Что разбудило соседей?
Частая ошибка. В нейтральном вопросе к подлежащему: «Who broke the window?». Форма «Who did break the window?» возможна только для эмфазы.